Tłumacz Przysięgły Języka Niemieckiego mgr Skupieńska Dorota

Nazywam się Dorota Skupieńska primo voto Macedońska, od ponad 25 lat
jestem tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego. Na codzień jestem starszym
wykładowcą języka niemieckiego w Studium Języków Obcych Politechniki Rzeszowskiej.
Tytuł magistra filologii germańskiej o specjalizacji językoznawstwo i tłumaczenia
uzyskałam na Uniwersytecie Lipskim w Niemczeczech, studiując język niemiecki
w jego natywnym otoczeniu dzieki temu doskonale rozumiem niemiecką kulturę
i mentalność.

W swoim wieloletnim doświadczeniu byłam między innymi egzaminatorem
międzynarodowych niemieckich certyfikatów językowych
Instytutu Goethego, takich jak: 

- Zertifikat Deutsch
- Zertifikat Deutsch fur den Beruf
- Zentrale Mittelstufenprufung
- Zentrale Oberstufenprufung
- Kleines Deutsches Sprachdiplom

Oferuję szeroki zakres usług i kompetencji. Jestem otwarta do poprowadzenia każdego projektu czy zadania. W razie jakichkolwiek wątpliwości zachęcam do kontaktu w celu omówienia konkretnego zlecenia. W razie potrzeby jestem energiczna i mobilna, świetnie czuję się w podróży. Lubię sytuacje w których szybko trzeba podejmować słuszne decyzje.

Oferta:

 -tłumaczenia specjalistyczne;

-tłumaczenia przysięgłe;

-tłumczenia ustne;