ul. Spółdzielców 31/62
Text International Ryszard Stoecker
1126 firm
ul. Spółdzielców 31/62
Text International Ryszard Stoecker
Juliusza Lea 158 lok. 15
Tłumacz przysięgły jęz. angielskiego. mgr. Magdalena Owsiany
Os.Przyjaźni 2/22
Kuroczycka Zofia i Tadeusz Tłumacze Przysięgli Języka Rosyjskiego i Białoruskiego
pl. Stefana Batorego 5 lok.28
Borek Monika. Tłumacz przysięgły Języka Niemieckiego
Kremerowska 15 lok. 2
"Letterman" Sp. z o.o. Agencja Tłumaczy Zawodowych
ul. Kosynierów 16/1
Tłumaczenia Naukowo Techniczna z Języka Angielskiego i Niemieckiego Helena Prus
Kopernika 118
Tłumacz Przysięgły Języka Włoskiego Dorota Fedorowicz
Turkusowa 18
Więckowska-Kubiak Ewa.Tłumacz przysięgły języka węgierskiego
Piastowska 104e/6
Tłumacz przysięgły języka francuskiego Małgorzata Ermusz
Artykuły
• Międzynarodowy benchmark Brent crude przebiął $100,29 w piątek 10 września — najwyżej od lipca 2026. • Cieśnina Ormuz — przez którą płynie 1/5 światowej ropy — pozostaje pod napięciem militarnym. • Tankowce unikają regionu, wybierając dłuższe trasy; armatoring wzrasta, terminale są przeciążone. • Scenariusz Bank of America: jeśli napięcia utrzymają się, ropy może brakować aż do Q2 2027. • Goldman Sachs ostrzega przed rosnącym ryzykiem przekroczenia $120 za baryłkę w przyszłym roku.
• PwC prognozuje na Polske 200,8 miliarda dolarow w centra danych do 2050 roku, stawiajac kraj na 11. pozycji wsrod 17 krajow europejskich. • Tylko w latach 2027-2036 Polska przyciegnie 75,3 miliarda dolarow - rezultat boomu AI i chmury. • Globalne inwestycje w infrastrukture AI wzrosna z 800 miliardow w 2026 do 1,8 biliona w 2050. • Polska dysponuje trzema atutami: polozeniem strategicznym, baza inzynierów IT i OZE. • Warunkiem sukcesu jest koordynacja polityki energetycznej i procesow administracyjnych.
• UE proponuje Kanadzie bezprecedensowy status associate member w odpowiedzi na nowe wyzwania geopolityczne. • Carney widzi w nim narzędzie укрепления niezależności gospodarczej od Stanów Zjednoczonych. • Współpraca będzie rozciągnięta na armament, energię i technologię kwantową. • Trump zagroził sankcjami na Europę, jeśli uzna sojusz za враждебний wobec USA. • Nowy typ partnerstwa wymaga akceptacji wszystkich 27 państw członkowskich UE.
• Warszawskie startupy Paymove i BidFinance zdobyły łącznie EUR 3,72 mln od funduszu 4growth VC – jeden dotyczy AI payments, drugi handlu portfelami długów. • Paymove zbuduje infrastrukturę dla agentycznych AI, segment rosnący o 500% globalnie, polska adopcja poniżej średniej UE. • BidFinance cyfryzuje rynek długów: 90% rynku, PLN 1,2 mld w portfelach, plany ekspansji na kraje skandynawskie. • PYK ze Szczecina propozycją rozliczenia między znajomymi przez link zamiast BLIK – 95% polskich banków wspierane. • Sektor fintech: 350–400 firm, EUR 400 mln inwestycji w 2025, trendy: embedded finance, AI risk assessment, compliance automation.
• Afera obejmuje próby przekupienia mediów w wysokości 4,2 miliona złotych. • Dziennikarzom zaproponowano bezpośrednią łapówkę i pośrednie korzyści majątkowe. • Pięć osób aresztowano w wyniku śledztwa prowadzonego przez prokuraturę krajową. • Sprawa wiąże się z oszustwami, zaginięciem założyciela i wycieki pieniędzy. • Przełom: prezes Kral współpracuje z prokuraturą, ujawniając struktury afery.
• Agentyczne AI to autonomiczne systemy wykonujące złożone zadania bez ciągłej ingerencji człowieka; liczba użytkowników wzrosła o 500% w H1 2026 (OpenAI report). • Polska ma potencjał ale pozostaje za konkurencją: 8,4% firm wdraża AI vs 20% średnia UE; do 2030 trzeba osiągnąć 75% (cel KE). • Rzeczywiste przychody: 70–90% oszczędności w przetwarzaniu dokumentów, 40–60% skrócenia czasu raportów finansowych, 25% obniżki kosztów customer support (dane Suncode, 2026). • McKinsey: 23% firm skaluje agenty AI, 39% eksperymentuje; tylko 1/3 firm osiąga biznesową skalę wdrożeń. • Polska inwestuje: 39% firm wydało 100–499 tys. zł, lecz brakuje edukacji — większość projektów utyka na etapie proof of concept.