# Inflacja w strefie euro wzrosła do 4 proc. i jest najwyższa od trzech lat

> Biznes i Gospodarka · 9.11.2026

> Inflacja w strefie euro w październiku przekroczyła 4 proc., napędzana drożejącą energią. Analitycy oceniają, że zwiększa to szanse na podwyżkę stóp procentowych przez Europejski Bank Centralny w grudniu.

## Najwyższy poziom od trzech lat

Wskaźnik inflacji w strefie euro w październiku wyniósł 4,0 proc. w ujęciu rocznym, po 3,8 proc. we wrześniu ([Inflacja w strefie euro przyspiesza. EBC może podnieść stopy procentowe w grudniu – Puls Biznesu](https://www.pb.pl/inflacja-w-strefie-euro-przyspiesza-ebc-moze-podniesc-stopy-procentowe-w-grudniu-1269924)) ([La inflación de la zona euro repunta al 4% en octubre por el encarecimiento de la energía – EL PAÍS](https://elpais.com/economia/2026-11-04/la-inflacion-de-la-zona-euro-repunta-al-4-en-octubre-por-el-encarecimiento-de-la-energia.html)) ([Inflation im Euroraum steigt auf 4,0 Prozent – tagesschau.de](https://www.tagesschau.de/wirtschaft/konjunktur/inflation-eurozone-oktober-102.html)). Unijny urząd statystyczny Eurostat podał na podstawie wstępnych danych, że to najwyższy odczyt od września 2023 roku ([Hohe Energiepreise: Inflation im Euroraum steigt auf vier Prozent – DER SPIEGEL](https://www.spiegel.de/wirtschaft/hohe-energiepreise-inflation-im-euroraum-steigt-auf-vier-prozent-a-6aa49e04-4639-4134-acf6-08d84917b500)).

## Energia napędza ceny

Najmocniej drożała energia. Jej ceny w ujęciu rocznym wzrosły o 20,8 proc., wobec 18,9 proc. miesiąc wcześniej.. Towary przemysłowe bez energii zdrożały o 1,2 proc..

## Presja na Europejski Bank Centralny

Wzrost inflacji zwiększa prawdopodobieństwo, że Europejski Bank Centralny podniesie stopy procentowe na grudniowym posiedzeniu ([La inflación en la eurozona aumenta dos décimas en octubre, hasta el 4% – Expansión](https://www.expansion.com/economia/2026/11/04/inflacion-eurozona-aumenta-dos-decimas-octubre-4.html)). Według analityków odczyt wzmacnia argumenty za takim ruchem. EBC wcześniej ostrzegał przed rosnącym ryzykiem inflacyjnym związanym z szokiem cenowym na ropę naftową, wywołanym konfliktem z Iranem.

## Perspektywy

Ekonomiści przewidują, że inflacja może utrzymać się na wysokim poziomie w kolejnych miesiącach. Wyraźniejsze spowolnienie nie nastąpi wcześniej niż w drugim kwartale 2027 roku. Ceny energii pozostają kluczowym czynnikiem ryzyka dla firm i gospodarstw domowych w regionie.

## Źródła

- [Inflacja w strefie euro przyspiesza. EBC może podnieść stopy procentowe w grudniu – Puls Biznesu](https://www.pb.pl/inflacja-w-strefie-euro-przyspiesza-ebc-moze-podniesc-stopy-procentowe-w-grudniu-1269924)
- [La inflación de la zona euro repunta al 4% en octubre por el encarecimiento de la energía – EL PAÍS](https://elpais.com/economia/2026-11-04/la-inflacion-de-la-zona-euro-repunta-al-4-en-octubre-por-el-encarecimiento-de-la-energia.html)
- [Inflation im Euroraum steigt auf 4,0 Prozent – tagesschau.de](https://www.tagesschau.de/wirtschaft/konjunktur/inflation-eurozone-oktober-102.html)
- [Hohe Energiepreise: Inflation im Euroraum steigt auf vier Prozent – DER SPIEGEL](https://www.spiegel.de/wirtschaft/hohe-energiepreise-inflation-im-euroraum-steigt-auf-vier-prozent-a-6aa49e04-4639-4134-acf6-08d84917b500)
- [La inflación en la eurozona aumenta dos décimas en octubre, hasta el 4% – Expansión](https://www.expansion.com/economia/2026/11/04/inflacion-eurozona-aumenta-dos-decimas-octubre-4.html)

## Czytaj także

- [Inflacja w strefie euro przyspiesza, a gospodarka wyhamowuje. Przemysł wytrzymuje, ale rosną koszty](<https://erfp.pl/artykuly/inflacja-strefa-euro-pazdziernik-przemysl-koszty>)

---
Pełna wersja: https://erfp.pl/artykuly/inflacja-strefa-euro-pazdziernik-4-proc